account for перевод

Голос:

"account for" примеры

ПереводМобильная

1) давать отчет; объяснять 2) нести ответственность 3) отвечать 4)
отчитываться 5) принимать во внимание 6) являться причиной иметь хорошую
репутацию

account: 1) счет; Ex: bank account счет в банке; Ex: correspondent account корреспондентский счет; Ex: account current, current account текущий счет; Ex: joint account общий счет; Ex: private account счет ча
account for by: объясняться объясняться
account of: из-за, вследствие; ни в коем случае
account of these: объяснение это
be no account: гл.; см. account не иметь никакого значения
for the account: с расчетом в конце ликвидационного периода
no account: "нет счета" (надпись на инкассируемом чеке)
no-account: 1) _ам. _простореч. не имеющий никакого значения; никчемный, никудышный
of no account: не пользующийся авторитетом незначительный
on account: нареч. 1) в счет чего-л. 2) вперед, авансом синоним: up front, in advance
on account for: быть причиной
on account of: из-за, вследствие, на основании из-за чего-либо
on no account: ни в коем случае ни в коем случае
on this account: ввиду этого ввиду этого
t-account: учет Т-образный бухгалтерский счет, упрощенный балансовый отчет, T-счет, "самолетик" (счет в форме буквы T - любой двусторонний счет, по которому каждая операция отражается записью по дебе

Примеры

The draft accomplishment account for WP.11 appears below.
Проект отчета о достижениях для WP.11 приводится ниже.
UNFPA does not apply hedge accounting for derivatives.
ЮНФПА не ведет учета хеджирования для финансовых производных.
It accounts for 70%� to� 75% of total agricultural production.
На его долю приходится 70-75% всего сельскохозяйственного производства.
Several factors help account for the youth-gang phenomenon.
Такому явлению, как молодежные банды, способствует несколько факторов.
They account for the greatest number of casualties.
Именно в его среде насчитывается наибольшее число потерь.
Among them, rural disabled persons account for 9� per� cent.
В сельских районах этот показатель составляет равен 9%.
Other regions accounted for only a small number.
На другие регионы приходилось лишь незначительное количество жилья.
Asia accounts for the largest share of South-South trade.
На Азию приходится наиболее значительная доля торговли Юг-Юг.
Denmark adjusted its projections to account for electricity trade.
Дания скорректировала свои прогнозы для учета торговли электроэнергией.
Food processing accounts for about 60% of manufacturing activities.
Около 60% производственной деятельности приходится на пищеперерабатывающие предприятия.